Le prévenu a admis durant l’instruction et à l’audience des débats que les stupéfiants
trouvés à son domicile lui appartiennent et qu’il consomme régulièrement du cannabis
de manière récréative (E.11.7). Il a aussi admis lors des débats qu’il avait mis une gifle
à la plaignante lorsqu’ils étaient en Suisse et qu’il l’a battue à coups de ceinture au
Burkina Faso.

F. Divers

Il sera revenu, ci-après en tant que besoin, sur les autres éléments du dossier.

II. EN DROIT

1. Compétence – droit de procédure applicable – questions préjudicielles et
réquisitions de preuve complémentaire

1.1 Compétence et droit de procédure applicable