À cet égard, on précisera qu’il apparaît que les prévenus sont renvoyés par-devant le
Tribunal pour l’infraction de l’article 19 al. 1 let. b LStup afin que ce dernier puisse saisir
le comportement typique, soit transporter, tel qu’il est décrit par cette disposition. Or, le
cas aggravé de l’article 19 al. 2 let. a LStup s’applique conjointement à l’infraction simple.
Dès lors, il n’y a pas lieu de libérer les prévenus pour l’infraction de l’article 19 al. 1 let. b
LStup.

4.4.2. S’agissant du renvoi à la prévention de l’article 19 al. 2 let. b LStup, il y lieu de préciser
ce qui suit.