Par
ailleurs, B.________ a profité du classement de la procédure pour certaines infractions
en vertu de retrait de plainte et du principe d’indivisibilité. Dans le même ordre d’idée,
A.________ doit également supporter les frais en lien avec les procédures qui le
concernent, même si celles-ci ont été classées ou qu’il a été libéré (cf. infraction LEI),
étant entendu que l’autorité était légitimement en droit d’ouvrir une enquête (FONTANA,
CR-CPP, N 2 ad art. 426 CPP).