Quand bien même B.________ et A.________ sont libérés de certaines préventions,
celles-ci sont mineures par rapport à celles pour lesquelles ils ont été condamnés. En
effet, dites prétentions ne concernent qu’une infime partie des faits reprochés. Par
ailleurs, B.________ a profité du classement de la procédure pour certaines infractions
en vertu de retrait de plainte et du principe d’indivisibilité.