16.2 Dans le cas particulier, seules C.________ (viol avec cruauté) et H.________
(dommages à la propriété) ont fait valoir des prétentions civiles.

16.2.1 C.________

En l’occurrence, il convient de tenir compte de l’importante souffrance psychologique
endurée par C.________ tant lors de la commission de l’acte qu’après celui-ci. A
l’audience elle a expliqué qu’on lui avait enlevé quelque chose (dossier TPI, p. 214), ce
qui n’est pas anodin. Elle est par ailleurs réticente à faire confiance aux hommes, est
victime d’insomnie et de reviviscence.