5.1.6 Pour établir si l’auteur a agi ou non avec cruauté, il faudra apprécier son propre
comportement et non celui de la victime, qui peut différer d’après les circonstances
personnelles (QUELOZ/ILLÀNEZ, CR-CP II, N 57 ad art. 189 CP ; CORBOZ, op. cit., p. 819,
N 32).

5.2 En l’espèce