A cela s’ajoute que C.________ a narré son récit en faisant référence à plusieurs
épisodes antérieurs de sa vie – travail en tant que Sécuritas, voyage en Argentine
(E.1.5). De telles digressions dans une audition sont autant d’indices qu’elle n’a pas
appris par cœur un récit préécrit mais qu’elle relate ce qu’il s’est réellement passé.
C.________ donne également des détails sur les actes eux-mêmes ainsi que sur
l’attitude de B.________. A titre exemplatif, elle explique que le prévenu portait un sweet-