1 CC prévoit qu'en cas de
violence, de menaces ou de harcèlement, le demandeur peut requérir le juge d'interdire
à l'auteur de l'atteinte, en particulier: de l'approcher ou d'accéder à un périmètre
déterminé autour de son logement (ch. 1); de fréquenter certains lieux, notamment des
rues, places ou quartiers (ch. 2); de prendre contact avec lui, notamment par téléphone,
par écrit ou par voie électronique, ou de lui causer d'autres dérangements (ch. 3).