On notera toutefois
en sa faveur, qu'il s'est rendu à la police;
 son comportement en prison est bon. Il convient néanmoins de préciser qu'il a reçu
un avertissement le 5 janvier 2017 pour avoir été impliqué dans une altercation avec
un codétenu (p. 323ss);
 les infractions retenues sont en concours (art. 49 CP);
 la responsabilité pénale du prévenu est entière (G.4.45). A ce propos, il est relevé
que l'expertise psychiatrique des Services psychiatriques Jura bernois – Bienne –
Seeland, O.________ (Prof.) et P.________ (Dr), est fouillée et bien rédigée,
comme l’a d’ailleurs relevé N.________(Dr).