A ce propos, le prévenu a tiré en visant B.________
et il a dès lors accepté le fait que celui-ci soit éventuellement tué, ce d'autant plus que
les deux coups de feu l'ont atteint à l'abdomen qui est un endroit qui abrite notamment
des organes vitaux et des artères, ce que le prévenu savait. Il a en outre agi ainsi en
raison d'une dispute qui venait de survenir entre B.________ et lui en lien avec
D.________, l'amie du prévenu, ce qui est un motif futile. Le prévenu est d'abord allé
chercher son arme dans sa voiture. Il a ensuite frappé B.________ violemment avec un
bâton en bois, en visant sa tête, pour enfin lui tirer dessus.