Le prévenu devait se rendre compte du risque létal qu’il faisait
courir à B.________ et C.________, notamment en raison de leur proximité avec l’arme
lors du départ des coups et du fait qu'il les visait. Le prévenu avait d’ailleurs dit, juste
avant dans la soirée, qu’il allait punir B.________. En passant outre et en décidant de
tirer ces coups de feu, après avoir visé B.________ et C.________, le prévenu a adopté
un comportement qui relève qu’il s’est à tout le moins accommodé du risque mortel
auquel il exposait ses victimes et qu’il en acceptait la survenance pour le cas où il se
réaliserait.