Sa description du début de soirée correspond aux images de la vidéosurveillance et au relevé des appels qui ressortent du téléphone de C.________ (A.60). Par ailleurs, il a expliqué que le prévenu était allé chercher sa copine pour prouver à B.________ qu'il l'avait insultée et pour qu'il s'excuse (E.77), ce qui est tout à fait plausible et confirmé notamment par le témoin G.________ (E.103). Ensuite, B.________ a expliqué que le prévenu était revenu avec un bâton et avait essayé de le taper sur la tête. Il s'est protégé avec son bras et les lésions qui ont été constatées médicalement (G.1.48) confirment sa version des faits.