la levée de mise sous séquestre du véhicule Peugeot 206, couleur rouge, immatriculé
JU .________, entreposé au Garage du Val Terbi à 2824 Vicques, au nom de L.________ (père
du prévenu), en informant le détenteur du véhicule qu'il peut en disposer et que tous les frais
relatifs audit séquestre sont à sa charge;

ordonne

- la confiscation à fin de destruction du matériel saisi, à savoir une enveloppe contenant divers
mégots de cigarettes et un bout de joint, une bouteille de bière "Leffe" et un autre bout de joint;
- la restitution au prévenu d'un appareil servant au gonflage des pneumatiques;