En ce qui concerne le classement intervenu pour l'infraction de lésions corporelles par
négligence, le Tribunal retient qu'il n'a eu lieu que pour une question de technique
juridique, une plainte faisant défaut ou ayant été retirée. De plus, cela n'a pas engendré
de frais particuliers. Ainsi, aucune distraction des frais de procédure ne doit être faite.