La faute du prévenu est très grave. Il a conduit en prenant des risques inconsidérés et
a causé la mort de deux de ses passagers et des lésions à trois d'entre eux. Ses
mobiles sont particulièrement égoïstes, à savoir l'utilisation de son véhicule comme un
moyen d'affirmation de soi. A tout moment, le prévenu pouvait lever le pied et arrêter
la surenchère liée à sa volonté implacable de démontrer son assurance au volant. Il
n'en a toutefois rien fait quand bien même ses passagers étaient apeurés et l'ont
sommé à maintes reprises de ralentir. Le prévenu a agi sans le moindre égard pour
ses passagers.