En effet, tant lors de la montée aux Chainions que lors de la descente, la conduite
inadaptée du prévenu a continuellement pris de l'ampleur. Lors de la descente, il a failli
sortir de la route dans le virage en épingle de Fréteux. L'ensemble des passagers le lui
a fait remarquer de manière significative. Le prévenu a fait fi de leurs doléances. Pire, il
a accéléré sur le tronçon rectiligne avant le virage où l'accident est survenu. Il
connaissait la route pour l'avoir empruntée une vingtaine de fois avec ce véhicule. Il ne
pouvait donc pas ignorer qu'elle était dangereuse et que la moindre sortie de route
pouvait avoir une issue fatale.