Sans toutefois minimiser son comportement,
il convient tout de même d'admettre que ce dernier a à l'évidence joué de malchance
puisqu'à 2km/h de moins, il passait le virage (G.7.36). Son inexpérience au volant l'a
cependant incité à freiner ce qui a eu pour conséquence de réduire la vitesse maximale
de passage (G.7.63, 76). Le prévenu n'était du reste pas en état d'ébriété qualifiée
(G.6.11).