8.2 et les arrêts
cités). Il faut donc un risque qu’un dommage puisse résulter de l’infraction, mais encore
que l’auteur sache que ce danger existe (Wissenmoment) et qu’il s’accommode de ce
résultat (Willensmoment), même s’il préfère l’éviter (cf. la distinction entre le dol éventuel
et la négligence consciente : ATF 125 IV 242 consid. 3c ; ATF 119 IV 1 consid. 5a ; SJ
1988 401 consid.