Ainsi que cela a été relevé, les faits ressortant de l'acte d'accusation sont admis par
l'ensemble des parties. L'état de fait retenu par le Tribunal est celui qui ressort de la
partie "EN FAIT", (B.1 ci-dessus), avec les quelques précisions suivantes.