Attendu, en particulier qu’une interdiction de quitter le territoire suisse, même couplée à une
surveillance électronique, ne permettrait pas non plus de prévenir une fuite en temps réel,
mais uniquement de la constater a posteriori ; il en va de même d’une assignation à résidence
ou de la présentation régulière à un poste de police ; ces mesures ne sont pas de nature à
empêcher une personne de s'enfuir à l'étranger, voire de passer dans la clandestinité (ATF 145
IV 503 consid. 3.2 et 3.3) ;