Attendu, selon l'art. 229 al. 2 et 3 CPP, renvoyant à l’art. 227 CPP, qu’au stade de la procédure
pénale en cause, il appartient à la direction de la procédure du tribunal de première instance
d’exécuter la procédure en prolongation de la détention pour des motifs de sûreté, ce qui
suppose que la requête à cet effet mette en évidence l’existence de forts soupçons de
commission d’un crime ou d’un délit et d’un motif de détention (risque de fuite, de collusion,
respectivement de récidive), conformément à l’art. 221 al. 1 CPP ;
4