3.6.1 L’expertise en cause est certes datée du 13 avril 2021 ; il importe toutefois de rappeler
que l’expert s’est ensuite encore prononcé sur les questions posées par le recourant
dans trois compléments d’expertise des 4 octobre 2022, 14 juin 2023 et 21 août 2023.
L’expert a en particulier pris connaissance du rapport de la psychologue H.________,
auprès de laquelle le recourant a entrepris un suivi sur une base volontaire, et s’est
clairement exprimé sur la portée qui doit être reconnue à ce suivi postérieur à ses
conclusions posées en avril 2021.