3.5.3 S’agissant des qualifications de l’expert, compte tenu des exigences élevées
auxquelles doit satisfaire une expertise, celle-ci sera généralement établie par un
psychiatre (CR CP-I, LUDWICZAK-GLASSEY-ROTH-THALMANN, art. 56 N 40). Le
Tribunal fédéral a précisé que la personne qui doit établir l’expertise doit en principe
être médecin spécialiste en psychiatrie et psychothérapie (ATF 140 IV 49). Lorsqu’un
expert déterminé est désigné et qu’une expertise lui est confiée, il lui incombe en
principe d’accomplir personnellement son mandat (art.