Actuellement, le recourant présente des symptômes anxiodépressifs en
réaction à l’ouverture de la procédure pénale au sens de l’art. 65 CP, avec des idées
suicidaires scénarisées, mais non planifiées. Les objectifs principaux du traitement
demeurent de le soutenir dans la compréhension de son fonctionnement psychique
et de son parcours délictuel, par le biais d’éléments liés à son quotidien carcéral, à
ses modalités relationnelles et à sa dynamique familiale. Au début de la prise en
charge, il abordait essentiellement la situation en lien avec l’éloignement de sa fille
cadette.