G. Par courrier du 16 février 2023 adressé au Tribunal pénal, le recourant a notamment
précisé être suivi auprès de H.________, psychologue, à raison d’un rendez-vous
mensuel et que cette dernière ne partage pas les conclusions de l’expert. Il estime
qu’au regard du principe de proportionnalité, un traitement ambulatoire et des règles
de conduite, respectivement une assistance de probation, seraient suffisants, cela
d'autant plus qu’il envisage de s'établir à V.________, alors que son ex-compagne
semble désormais vivre à W.________(Pays UE) (p. 190 s.).
7