Vu l’expertise mise en œuvre par la juge pénale, le 5 décembre 2022, auprès du Dr
J.________, psychiatre-psychothérapeute FMH, CAS de psychiatrie forensique (p. 377 ss) ;
le 2 février 2023, l’expert a toutefois communiqué que la recourante s’était déplacée à son
bureau très en colère contre le foyer où elle résidait et lui a expliqué qu’elle refusait de se
soumettre à l’expertise ; elle a toutefois, accepté de signer une autorisation de consulter son
dossier médical, si bien que l’expert a convenu avec la juge pénale qu’il effectuera, à la suite
de son entretien d’une trentaine de minutes avec la recourante, une expertise partiellement
sur dossier (p. 406) ;