, d’une aide d’urgence de CH 10.- par jour, son épouse bénéficiant, quant à elle, d’une rente AI ; le 22 mars 2021, le Service la population du canton du Jura a rejeté sa demande d’autorisation de séjour (D.1.72, D.1.87 ; E.4.2) ; s’agissant de sa relation conjugale, le recourant a déclaré, durant l’instruction, qu’il vivait avec son épouse, « probablement future ex-épouse » (E.4.2) ; celle-ci a un « petit ami » et lui-même peut avoir des relations ailleurs ; sa relation avec son épouse s’est détériorée et « ce qu’on essaie de sauver c’est mon titre de séjour » (E.6.7) ; à l’expert psychiatre D._