établissement adapté à ses besoins et que l’absence de soin dont il souffre actuellement en
détention viole la Convention européenne des droits de l’homme en particulier son art. 5 ;

Vu les prises de position du juge des mesures de contrainte et de la présidente du Tribunal
pénal du 13 décembre 2021 selon lesquelles le recours n’appelle aucune remarque
particulière de leur part ;