Vu la procédure pénale ouverte le 1er février 2021 contre A.________ (ci-après : le recourant) pour infractions à la loi fédérale sur les stupéfiants (art. 19 al. 1 LStup) par le fait d’avoir détenu des produits stupéfiants et d’en avoir remis à des tiers ;