De plus, celui-ci s'étend sur une longue, voire une durée indéterminée.
Toujours selon l'expert, le recourant doit cesser sa consommation de cannabis et se
faire soigner de manière adéquate, au moyen d'un traitement neuroleptique, ce que
l'intéressé a cependant toujours refusé. De plus, il est pratiquement impossible de
traiter une personne qui, comme le recourant, n'admet pas avoir commis les actes
qui lui sont reprochés. Enfin, l'expert estime qu'une mesure ne pourrait être exécutée
que dans un établissement carcéral, aucune institution thérapeutique ne permettant
d'offrir un cadre approprié à la situation de l'expertisé.