Ces autorités se sont notamment fondées sur l’expertise du Dr D.________,
psychiatre, selon lequel le recourant présente un trouble grave de la personnalité, qui
est en relation avec les infractions commises. Le médecin a également constaté un
abus chronique de cannabis et posé le diagnostic différentiel d'une forme fruste de
maladie mentale et celui d'un trouble atypique de l'humeur. D'après le rapport, le
recourant présente un risque important de commettre de nouveaux actes similaires
ou un acte spectaculaire susceptible de mettre en danger l'intégrité physique et la vie
d'un grand nombre de personnes.