conclusions prises par le prévenu (cf. TF 6B_137/2016 du 1er décembre 2106
consid. 1.1).

5.8.5 D'après la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'Homme, une réduction
de peine en proportion des jours passés dans des conditions inhumaines ou
dégradantes peut, sous certaines conditions, constituer un redressement satisfaisant
en cas de violation de l'art. 3 CEDH, à condition que, d'une part, elle soit explicitement
octroyée pour réparer la violation de cette disposition et que, d'autre part, son impact
sur le quantum de la peine de la personne intéressée soit mesurable.