- interdit à l’appelant 1 et à l’appelant 2 de prendre contact directement ou par
l’intermédiaire d’un tiers, sous quelle forme que ce soit, notamment par téléphone,
par écrit ou par voie électronique, avec la plaignante, respectivement de
l’importuner, de la suivre ou de la surveiller, pour une durée de 5 ans ;

- interdit à l’appelant 1 et à l’appelant 2 d’approcher à moins de 100 mètres de la
plaignante, pour une durée de 5 ans ;