H.2.2 L’appelant 2 a été arrêté et placé en détention provisoire le 1er décembre 2020. Il a
été remis en liberté le 4 décembre 2020, avec mesures de substitution (D.2.1 ss ;
D.2.9 ; D.2.16 ss). Ces dernières ont été prolongées à trois reprises (D.2.38 ss ;
D.2.56 ss ; T.2.11 ss). Son placement en détention, pour des motifs de sûreté, a été
ordonné à l’issue du jugement de première instance du 25 mai 2022 (T.119 ss). Le
15 juin 2022, la Chambre pénale des recours du Tribunal cantonal a rejeté le recours
formé par l’appelant 1 et a confirmé son maintien en détention pour des motifs de
sûreté (T.250 ss).