Elle lui a fait cette révélation dans sa voiture, un jour
où elle l’emmenait voir un kinésiologue, parce qu’elle a eu peur que ce dernier
découvre ce qu’elle était jusqu’alors parvenue à cacher (E.15). Elle n’a toutefois pu
parler plus ouvertement de ce qui lui est arrivé qu’au moment de son placement au
Centre pour adolescents de U9.________ (E.16).