Lorsque la plaignante a débuté sa scolarité obligatoire, à l’âge de 5 ans, elle a pris
l’habitude de faire ses devoirs au restaurant.
Elle n’a commencé à rester seule dans l’appartement que lorsqu’elle a eu 7 ou 8 ans.
A cette époque-là, il pouvait en effet arriver qu’elle termine ses devoirs et qu’elle
rentre à la maison une demi-heure avant elle pour regarder la télévision. Quand elle
travaillait le soir, il pouvait également arriver qu’elle ne la rejoigne pas tout de suite
au restaurant. Sa grand-mère et sa tante habitaient toutefois dans le même immeuble.