La situation s’est aggravée avec le temps. L’allongement de la durée de la
procédure n’a fait que « remuer le couteau dans la plaie » (T.1241). Si elle n’a jamais
souhaité que ladite procédure soit menée à huis clos, c’est notamment parce qu’elle
estime qu’en se « cachant » derrière un écran ou une porte, elle compromettrait sa
« future reconstruction » (T.1242).