L’appelant 1, né en 1994, l’appelant 2, né en 1993, et la plaignante, née en 2004, ont
occupé, durant de nombreuses années, des appartements voisins dans le même
immeuble sis à U4.________. Leurs parents respectifs se connaissent de longue
date, entretenaient d’excellentes relations et se rendaient visite très régulièrement.
Les appelants jouissaient d’une grande confiance de la part des parents de la
plaignante et pouvaient se rendre chez eux en toute occasion, y compris en leur
absence.