En ce qui concerne plus spécifiquement E.________, qui serait susceptible de fournir
des informations sur les actes à caractère sexuel auxquels la plaignante aurait soidisant été amenée à se livrer avec son oncle, G.________, force est de constater que
son témoignage n’apporterait aucun éclairage nouveau sur les faits reprochés aux
appelants.