C.2.2 Lors de l’audience de la Cour pénale du 10 septembre 2024, l’appelant 2 a confirmé
ses conclusions et les a complétées, concluant à ce qu’il soit reconnu coupable
d’actes d’ordre sexuel avec des enfants et d’actes d’ordre sexuel commis sur une
personne incapable de discernement ou de résistance, commis entre 2011 et 2013,
à ce qu’il soit immédiatement mis en liberté et à ce que C.________ soit renvoyée à
agir par la voie civile pour déterminer la quotité de son indemnité pour tort moral.