moral à C.________, laquelle devra être renvoyée à agir par la voie civile pour
déterminer sa quotité et, enfin, que sa mise en liberté est ordonnée.

C.1.2 Lors de l’audience de la Cour pénale du 10 septembre 2024, l’appelant 1 a confirmé
ses conclusions et les a complétées, concluant à ce qu’il lui soit alloué une indemnité
4