10.
10.1 Au vu de l'issue du présent litige, respectivement de la confirmation pour l'essentiel
du jugement de première instance, il n'y a pas lieu de s'écarter du sort des frais et
dépens arrêté par le Tribunal pénal (art. 428 al. 3 CPP), étant relevé que le
classement de la procédure pour faux dans les certificats commis en 2008 n'a pas eu
d'incidence sur l'instruction de la cause en première instance et que, s'agissant de la
mesure de la peine, l'écoulement du temps n'est intervenu qu'au stade de la
procédure d'appel.