En tout état de cause, les membres du groupe ne
sont pas sortis tous ensemble. C'est "l'Africain et le deuxième avec les cheveux
plaqués […] qui étaient le plus en avant soit qui cherchaient le plus la bagarre". Il est
possible que certains soient sortis avec des bouteilles, l'entrée n'ayant pas été
surveillée durant quelques minutes (E.2.41ss). Dans un courriel adressé à sa chef le
22 avril 2014, le témoin a notamment relevé que le prévenu avait été sorti de
l'établissement à 3h10, avant d'être autorisé à rentrer ; vers 3h45, il est ressorti très
agité.