E.1.2 Le même jour, D5 a aussi été entendu par la police en tant que personne appelée à
donner des renseignements. Il indiquait que, lorsqu'ils ont décidé de repartir, le
plaignant est sorti en premier de "C.". Au moment où il est lui-même sorti, il a aperçu
le prévenu donner un coup de ceinture au visage du plaignant, lequel a alors mis ses
mains sur son visage, étant en sang et a ensuite titubé sur 4-5 mètres. Il a alors
entendu comme un coup et a vu le plaignant tomber au sol (A.1.9s).