C.3.4 Lors des débats tenus le 4 mai 2017, le plaignant a confirmé ses précédentes
déclarations, ajoutant que sa surdité à une oreille, ses acouphènes et ses maux de
tête étaient toujours présents et que cela ne s'arrangeait pas. Il ne prend plus de
médicaments, sauf en cas de maux de tête.