C.1 Par ordonnance du 20 avril 2014, le Ministère public a ouvert une instruction pénale
pour lésions corporelles simples, éventuellement graves et agression, à l'encontre du
prévenu au vu de la communication de la Police cantonale relative aux faits survenus
à la discothèque "C.", notamment une bagarre lors de laquelle le plaignant a reçu un
galet à la tête, le blessant gravement, coup donné par le prévenu (B.1.2).