peine d'emprisonnement de 30 mois au maximum, dont au moins 24 mois avec
sursis pendant 4 ans, sous suite de frais et dépens ; en particulier,
2. mettre les frais de justice de seconde instance à charge de l'Etat et lui allouer une
indemnité pour ses frais de défense de seconde instance ;
3. en tout état de cause, taxer les honoraires du mandataire d'office pour la seconde
instance.

B.4 Lors des débats devant la Cour de céans, les parties ont confirmé leurs conclusions
respectives.

C. Les faits essentiels faisant l'objet de la présente procédure peuvent être exposés
comme il suit :