En raison de cette infraction, le Tribunal pénal a condamné le prévenu à une peine
privative de liberté de 36 mois, dont 24 mois avec sursis pendant 5 ans, à payer à la
partie plaignante, demanderesse au pénal et au civil, une indemnité de dépens de
CHF 18'058.45 ainsi qu'aux frais judiciaires fixés à CHF 16'421.90. Il a également pris
acte du fait que le prévenu a reconnu devoir payer au plaignant la somme globale de
CHF 48'639.50 à titre de dommage et de tort moral, plus intérêts à 5 % dès le 20 avril
2014.