12. L'appel du Ministère public porte enfin sur la confiscation du véhicule accidenté et des
autres objets saisis. Or, au regard de l'article 69 CP, aucune circonstance ne
commande de régler cette question différemment que selon le jugement attaqué.

13. S’agissant de la présente procédure d’appel, les parties appelantes succombent,
hormis s'agissant de l'appel du Ministère public en ce qui concerne la quotité de la
peine, de sorte qu'il convient de mettre un cinquième des frais de la procédure d'appel
à la charge du prévenu et de laisser le solde à la charge de l'Etat.