11.4.2 Il a déjà été relevé que la faute du prévenu est grave (cf. en particulier consid. 10.4.2 ci-dessus), si bien que la Cour estime qu'il y a lieu de fixer à 12 mois la peine privative de liberté à exécuter, peine au demeurant encore compatible avec le régime de l'exécution en semi-détention, sous réserve toutefois de la décision à rendre par l'autorité compétente en la matière au regard des conditions d'application de l'article 77b CP.